DÉCLARATION DU BUREAU DE LA RÉFÉRENCE SUPRÊME, LE GRAND AYATOLLAH SAYYID AL-SISTANI CONCERNANT SA RENCONTRE AVEC LE SOUVERAIN PONTIFE, LE PAPE, CHEF D'ÉTAT DU VATICAN.

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Son Éminence Sayyid al-Sistani a reçu, ce matin, samedi, 06 mars 2021, dans s maison à Najaf, le Souverain  Pontife, le Pape François,  chef de l'Église catholique et chef de l'État du Vatican.  
Au cours de leur réunion, la discussion a tourné autour des grands défis auxquels l'humanité est confrontée à cette époque et le rôle de la foi en Dieu Tout-Puissant et en Ses messages, et l'engagement pour le respect des valeurs morales élevées afin de  surmonter les défis.

Son Éminence a parlé de l'injustice, de l'oppression, de la pauvreté, des persécutions religieuses et intellectuelles, de la suppression des libertés fondamentales et de l'absence de justice sociale dont souffrent  différents pays du monde, en particulier de nombreux peuples de la région arabe en termes de guerres, d'actes de violences, de blocus économique et de déplacement, etc., notamment pour ce qui concerne le peuple palestinien dans les territoires occupés.

Son Éminence a signalé le rôle que les grands chefs religieux et spirituels devraient jouer pour mettre fin à ces tragédies. Ce qu'ils doivent faire, c'est exhorter les parties concernées - en particulier les grandes puissances - à donner la priorité à la raison et à la sagesse et à rejeter le langage de la guerre, et de ne pas favoriser leurs intérêts personnels au détriment du droit des peuples à vivre dans la liberté et la dignité. Son Éminence Al-Sistani a également souligné l'importance de s'entraider  pour consolider les valeurs d'harmonie, de coexistence pacifique et de solidarité humaine dans toutes les sociétés, sur la base du respect des droits et du respect mutuel entre les adeptes de différentes religions et tendances intellectuelles.

Son Éminence a fait l'éloge du statut et de la glorieuse histoire de l'Irak et de la générosité  de ses diverses affiliations, et a exprimé son espoir que l'Irak  dépassera son épreuve actuelle dans un court temps.

Son Éminence a affirmé sa préoccupation pour que les citoyens chrétiens vivent  comme tous les Irakiens dans la sécurité et la paix et reçoivent tous leurs droits constitutionnels; et a souligné une partie du rôle joué par la Référence religieuse pour les protéger, eux et tous ceux qui avaient été lésés et blessés dans les incidents des années passées, en particulier pendant la période pendant laquelle les terroristes se sont emparés de vastes zones dans plusieurs provinces irakiennes et y ont pratiqué des actes criminels.
Son Éminence a souhaité au Souverain Pontife, aux adeptes de l'Église catholique et à la population générale de l'humanité du bien et du bonheur, et a remercié son visiteur d'avoir fait l'effort de se rendre à Najaf pour faire cette visite.


21 Rajab 1442 AH